第三節(jié)：潮州工夫茶的起源
一、工夫茶的釋意
1.“工夫茶”作為“茶種”釋義。
雍正十二年（1734 年），陸廷燦寫的《續(xù)茶經》，其卷下“茶之出”引《隨見錄》：“武夷茶，在山上者為巖茶，水邊者為洲茶。巖茶為上，洲茶次之。巖茶，北山者為上，南山者次之。南北兩山，又以所產之巖名為名，其最佳者，名曰工夫茶?！?/p>
當代茶圣吳覺農先生主編的《中國地方志茶葉資料選輯》載：“《武夷山志》道光二十六年（1846 年）八冊：……第巖茶反不甚細，有小種、花香、清香、工夫、松蘿諸名，烹之有天然真味，其色不紅?！贝颂幍摹肮し颉笔侵覆?，需烹之。
“工夫茶”不管是指稱部分武夷巖茶，還是指稱“紅茶”，皆是作為“茶葉”來理解，此釋義比其作為“茶藝”釋義早些。
2.“工夫茶”作為“潮州工夫茶”釋義。
清代的俞蛟在《潮嘉風月記》記錄了潮州工夫茶烹茶的基本程序。
清代光緒年間的徐珂所寫的《清稗類鈔·飲食類·邱子明嗜工夫茶》（寫于清末民初）：“閩中盛行工夫茶，粵東亦有之。蓋閩之汀、漳、泉，粵之潮，凡四府也。”
徐柯一方面借鑒了俞蛟的《潮嘉風月記》，并說明“工夫茶”在福建省的汀州、漳州、泉州和廣東省的潮州這四個府城流行。“工夫茶”在此處是指茶葉。
“工夫茶”古已有之，不能僅作“茶藝”理解。
3.“潮州工夫茶”的釋義新補。
潮州工夫茶歷史悠久，具有唐宋之遺風，故有“中國茶文化的活化石”之稱?！俺敝莨し虿琛钡尼屃x，因《潮嘉風月記》之影響，一直被當成“沖泡茶藝”來理解。作者俞蛟是一個飲茶者而非制茶者，因而關于茶葉精制加工方面，他未太多提及，只取其“烹治之法”而略去“極佳者，每斤需白鏹二枚。六篷船中食用之奢”中的茶。
出生于清朝末期的潮州人翁輝東撰寫的《潮州茶經》（1957 年出版）中說：
“潮人所嗜，在產區(qū)則為武夷、安溪，在制法則為綠茶、焙茶，在品種則為奇種、鐵觀音?！迸肱莨し虿杈街?，“不在于茶之本質，而在于其具器皿之配備精良，以及閑情逸致之烹制?！?/p>
強調工夫茶采用類似綠茶的半發(fā)酵法，沖工夫茶時，除了備好香茶之外，還得準備精巧細致的茶器。雖提到器皿精細，體現“工夫”之義，卻仍未能關照茶葉的精制深加工方面，而更著重于沖點之法。所以，如果單從茶葉的“沖泡技法”方面來定義“潮州工夫茶”，實屬片面。
“潮州工夫茶”的“精制深加工”回歸了傳統。
因為有精致的制作加工工藝，用精巧的茶器，輔以精致的工夫茶沖泡程序，才能沖出真正的“潮州工夫茶”。
為此，可得出“潮州工夫茶”的一個全新的釋義：
(1)“潮州工夫茶”應該指清末流傳并保存于潮州中心區(qū)域及其周邊地方(包括閩南)的中國工夫茶（烏龍茶）精制加工工藝和沖泡方法的合稱（合成體系）。烏龍茶包括武夷巖茶、福建鐵觀音、潮州鳳凰單叢茶等半發(fā)酵茶。
(2)“潮州工夫茶藝”是明清時期開始流行于廣東潮州府及周邊地區(qū)所特有的傳統飲茶習俗和沖泡方法。選擇以鳳凰單叢茶為代表的烏龍茶類，采用特定器具、潔凈的水和獨特的技法程式，蘊含了“和、敬、精、樂”的精神內涵。
二、工夫茶和功夫茶（技藝和技巧）“工夫茶”與“功夫茶”之爭
潮州著名文史專家、潮學家曾楚楠先生在《潮州工夫茶話》中對“潮州工夫茶”的定義界定為：以“功夫”指稱作為品種名的茶葉尚可，用來指稱工夫茶道則難免以偏概全。更主要的是，命名一般都以初始名為準，此即所謂的“名從主人”的原則。他還說，《潮嘉風月記》[工夫茶] 條，是為茶學界所公認的有關“工夫茶”的最早記錄，亦即是說，“工夫茶”是初始名，理宜作為命名的依據。（《辭源》[工夫茶]釋義最后一句是“也作‘功夫茶’”，正體現了“名從主人”的原則。
曾先生以“名從主人”的原則，為“工夫茶”正名，他也認為沖泡“工夫茶”是一種飲茶習尚，主要是從烹茶方法入手來解析“工夫茶”程式等。
用“功夫茶”代替甚至與“工夫茶”共用，筆者認為有三點不妥：
（1）“功夫茶”與“工夫茶”在方言讀音方面的相異?！肮Α钡脑诔敝莸陌l(fā)音是“gōng（讀如‘攻’）”，而“工”的發(fā)音是“gāng（讀如‘剛’）”。
（2）“功夫茶”與“工夫茶”在閩南方言解釋上的相異。
“工夫”一詞，在潮州話中的詞義是：精細，做事細致；有時間。從潮州工夫茶藝可以知道，工夫茶茶具分工明確，精細而觀賞價值非常高，沖泡程式步驟可達 21 項之多。所以，沖泡的方式及使用的茶具極具“工夫”。又因為，“工夫茶”沖泡程序較多，所以要用不少時間，故沖泡“工夫茶”得有閑工夫。
“功夫茶”中的“功夫”，解釋為“本領，造詣”。比如潮州方言里面的“功底”，“功勞”，“成功”等的“功”，都是這方面的意思，若提到“功夫”的話，跟武術中的“功夫”釋義相近。顯然，泡茶和武術是兩回事，用“功夫茶”容易造成歧義。
（3）“功夫”在釋義上缺乏足夠的張力。若像北方一樣認為“功夫茶”就是沖泡技法的稱謂，只看到沖泡技法的“功夫”，卻沒有了解到“潮州工夫茶”中沖泡器具和沖泡手法的“技能”特點，更不用說上升到“工夫茶道”的文化層面來解釋了。
所以，在指稱閩南一帶用小壺、小杯沖泡烏龍茶的飲茶習尚，應該用“工夫茶”，而不用“功夫茶”。
原標題：慕課 潮州工夫茶藝｜潮州工夫茶藝的歷史淵源（三）
注：內容來源文化潮州，貴在分享，如涉及版權問題請聯系刪除
